Spatenstich Gemeindewerke Heusweiler GmbH

In festlicher, vorweihnachtlicher Stimmung hat die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) am 5. Dezember 2025 den offiziellen Spatenstich für ihr neues Verwaltungs- und Funktionsgebäude im Ortsteil Hirtel gefeiert. Neben der Feuerwehr Heusweiler entsteht ein moderner Neubau, der künftig das Kundenzentrum sowie Verwaltung und die technische Abteilung unter einem Dach vereint.

Begleitet wurde die Veranstaltung vom GWH-Strommaskottchen Paul Power, der gemeinsam mit den Gästen Glühwein, Plätzchen und frisch gebackene Waffeln genoss und für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgte.

Ein Gebäude mit Zukunft – nachhaltig nach DGNB-Standard

Der Neubau entsteht mit einem Investitionsvolumen von rund 4,5 Millionen Euro und wird nach den Kriterien der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) errichtet. Damit setzt die GWH ein klares Zeichen für eine energieeffiziente, ressourcenschonende und zukunftsweisende Infrastruktur in der Gemeinde Heusweiler.

Dank an alle Beteiligten

Torsten Schramm, Geschäftsführer der GWH, bedankte sich in seiner Ansprache herzlich bei allen, die den heutigen Spatenstich ermöglicht haben:
„Mein besonderer Dank gilt den Planerinnen und Planern, der Stadtwerke Saarbrücken GmbH als Gesellschafter der GWH, der Gemeinde Heusweiler mit Bürgermeister Thomas Redelberger, der die Vision des Projektes von Beginn an unterstützt hat, sowie den Mitarbeitenden der GWH für die Organisation der heutigen Veranstaltung. Mein Dank gilt außerdem allen kommunalen Gremien, die den Weg für dieses Projekt freigemacht haben. Ebenso danke ich der ausführenden Roh- und Ausbau-Firma Ehrhardt und Hellmann für die bisher sehr gelungene Zusammenarbeit und nicht zuletzt unserem Maskottchen Paul Power, der diesen besonderen Tag mit uns feiert!“

Auch Bürgermeister Thomas Redelberger richtete Worte des Dankes an alle Beteiligten und hob die Bedeutung des Projekts hervor: „Hier entsteht ein Stück nachhaltige Zukunft für unsere Gemeinde Heusweiler. Wir freuen uns, dass dieses Vorhaben nun sichtbar Gestalt annimmt.“

Christian Wunn, seit dem 1. Januar 2025 Geschäftsführer der GWH, zeigte sich ebenfalls erfreut über den Start der Baumaßnahme: „Ich bin stolz, dieses wichtige Zukunftsprojekt in meiner neuen Rolle begleiten zu dürfen.“

Start der Bauphase

Mit dem Spatenstich hat offiziell die Bauphase gestartet. Die GWH freut sich darauf, in den kommenden Monaten einen modernen und nachhaltigen Standort zu schaffen, der Servicequalität, Effizienz und Zukunftsorientierung vereint.

2025-12-10T08:57:48+01:0010. Dezember 2025|Allgemein, Pressemitteilungen, Unternehmen|

Einbahnstraßenregelung Friedrichstraße

Der Zweckverband Kommunale Entsorgung-Heusweiler (ZKE-H) und die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) erneuern in einer Gemeinschaftsmaßnahme mit der energis Netzgesellschaft mbH (energis Netz) die Versorgungsleitungen in der Friedrichstraße und der Straße Auf dem Mühlenberg. Dabei werden neben der Trinkwasserversorgungsleitung auch der Abwasserkanal im Projektbereich komplett erneuert. Die energis Netzgesellschaft verlegt eine neue Gasleitung, sowie neue Niederspannung-, Mittelspannungs- und Straßenbeleuchtungskabel. Die drei beteiligten Unternehmen nehmen dafür insgesamt über 3 Mio. Euro in die Hand.

Aufgrund der Anforderungen der Ersatzbaustoffverordnung, die ausgehobenen Erdmassen nicht zwangsläufig auf eine Deponie zu fahren, müssen alle Erdmassen im Projektbereich zwischengelagert werden. Das steigert den ohnehin schon hohen Baustellenverkehr und führt bei den beengten Straßenverhältnissen mit dem ebenfalls hohen Anlieger- und Patientenverkehrs des Gesundheitszentrums Heusweiler zu Verkehrsbehinderungen.

Aus diesem Grund wurde in Abstimmung mit dem Ordnungsamt der Gemeinde Heusweiler entschieden, eine Einbahnstraßenregelung für die Friedrichstraße einzurichten. Die Einrichtungsmaßnahmen beginnen zeitnah und die Aktivierung soll bereits in der ersten Aprilwoche erfolgen.

Die Einbahnstraßenregelung gilt ausschließlich für den verkehrsberuhigten Bereich der Friedrichstraße mit dem Pflastersteinbelag. Die Fahrtrichtung der Einbahnstraße wird in Richtung Kreisel Jungswies/ Saarbrücker Straße eingerichtet und gilt für alle Verkehrsteilnehmer inkl. Anwohner. Das bedeutet, dass künftig alle Anwohner über die Paul-Theresia-Straße ihre Anwesen anfahren müssen und ausschließlich in Richtung Saarbrücker Straße ausfahren können. Darüber hinaus wird zur Erleichterung des Baustellenverkehrs auf der Straßenseite mit den geraden Hausnummern ein absolutes Halteverbot eingerichtet.

Die Anfahrt zum Gesundheitszentrum Heusweiler kann dann auch ausschließlich über die Paul-Theresia-Straße und der Straße Auf dem Mühlenberg erfolgen. Die Abfahrt vom Gesundheitszentrum kann in beide Richtungen erfolgen.

Eine weitreichende Umleitungsbeschilderung wird dementsprechend eingerichtet. Darüber hinaus sollen Patienten des Gesundheitszentrums Heusweiler ausschließlich auf dem dafür vorgesehenen Seitenstreifen parken. Ein Parken auf den Gehwegen in diesem Bereich wird mit absoluten Halteverbotsschildern untersagt, da es sonst zu Kollisionen mit dem Baustellenverkehr kommt. Zur Entlastung wurde bereits für Patienten im Kreuzungsbereich Friedrichstraße und Auf dem Mühlenberg eine separate Parkplatzfläche hergestellt.

Die Verkehrsregelung wird bis zum Ende der Baumaßnahme voraussichtlich für zwei Jahre bestehen bleiben. Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen bitten die beteiligten Unternehmen um Verständnis.

Ihre ZKE-H und GWH

Ansprechpartner für die Durchführung der Bauarbeiten sind:

ZKE-H und GWH :            Herr Dirk Altpeter – 06806/9877721
energis Netz:                       Herr Klaus-Peter Schwindling – 0681-9069 2335

2025-03-25T09:14:33+01:0021. März 2025|Allgemein, Wasserversorgung|

Gemeinschaftsprojekt erfolgreich abgeschlossen: Neue Lohbach-Brücke eröffnet

Nach umfangreichen Bauarbeiten wurde die Lohbachbrücke in der Nähe der Hauser Mühle, zwischen Schwarzenholz und Saarwellingen, am vergangenen Donnerstag, dem 5. September 2024, offiziell eröffnet. Das Gemeinschaftsprojekt der Gemeindewerke Heusweiler GmbH, des Landesbetriebes SaarForst, der Gemeinde Saarwellingen und des Wasserzweckverbandes (WZV) Bous-Schwalbach/Püttlingen/Saarwellingen wurde im Mai 2023 mit Vertragsunterzeichnung gestartet und fand Mitte Juli 2024 seinen Abschluss.

Am 5. September 2024 fand nun die offizielle Eröffnung der neuen Lohbach-Brücke statt. Anwesend waren Vertreterinnen und Vertreter aus Politik und Verwaltung, darunter Frau Petra Berg, Ministerin für Umwelt, Klima, Mobilität, Agrar und Verbraucherschutz, Herr Thomas Redelberger, Bürgermeister der Gemeinde Heusweiler, und Herr Helmut Leinenbach, Erster Beigeordneter der Gemeinde Saarwellingen. Ebenfalls anwesend waren Herr Torsten Schramm, Geschäftsführer der Gemeindewerke Heusweiler, Herr Stefan Hirschmann, Geschäftsführer des Wasserzweckverbandes, sowie Herr Thomas Steinmetz, Direktor des SaarForst Landesbetriebes.

Der schmale Schotterweg, auf welchem sich die Brücke befindet, führt die Forst- und Wasserwerksmitarbeiter sowie Spaziergänger zum angrenzenden Waldstück mit Wanderparkplatz. Aufgrund baulicher, statischer und sicherheitstechnischer Mängel musste die alte Brücke 2018 vom Eigentümer, dem SaarForst Landesbetrieb, gesperrt werden. Nach Antragsstellung beim Landesamt für Umwelt und Arbeitsschutz (LUA) wurde die Maßnahme 2019 genehmigt. Aufgrund dessen, dass sich die Brücke jedoch im Trinkwasserschutzgebiet Schutzzone 2 befindet, erhöhten sich die Erneuerungskosten um ein Vielfaches. Dies führte dazu, dass der SaarForst Landesbetrieb die an der Erneuerung interessierten Parteien mit ins Boot nahm, um sich die Kosten zu teilen. Im Mai 2023 erfolgte die Vertragsunterzeichnung der vier am Projekt beteiligten Parteien und die Sanierung begann. „Der Neubau der Brücke über dem Lohbach war ein Gemeinschaftsprojekt. Dadurch wird der Zugang zu den drei Trinkwasserbrunnen sowie die Wegeinfrastruktur für den SaarForst Landesbetrieb wiederhergestellt“, sagt Ministerin Petra Berg. „Außerdem wird der Wald als Naherholungsgebiet aufgewertet, denn der Waldparkplatz kann nun wieder durch Wanderinnen und Wanderer genutzt werden.“ Die umfangreichen Baumaßnahmen in Höhe von rund 84.000 € wurden von der Firma Jeras GmbH mit hydrogeologischer Beratung und Baubegleitung der Grundwasser+Wasserversorgung GmbH durchgeführt. Dies führte nicht zuletzt dazu, dass der Bauverlauf reibungslos verlief.

Besonders in der Gemeinde Saarwellingen wurde die Erneuerung der Brücke mit großer Freude aufgenommen: „Die Sanierung der Lohbachbrücke war ein dringend notwendiges Projekt, das nur durch die enge Zusammenarbeit der beteiligten Institutionen so erfolgreich umgesetzt werden konnte. Ich möchte daher allen Beteiligten meinen herzlichen Dank aussprechen“, so der Erste Beigeordnete der Gemeinde Saarwellingen, Helmut Leinenbach. Aber auch Torsten Schramm ist positiv gestimmt: „Ich finde dieses Projekt ist ein hervorragendes Beispiel für eine effiziente und günstige Umsetzung einer erforderlichen Maßnahme von mehreren Institutionen. Am Ende hat jeder davon profitiert, weil miteinander geredet wurde, alle an einem Strang gezogen haben und gut zusammenarbeitetet wurde. Trotz der schwierigen Gegebenheiten wurden die hohen Auflagen alle erfüllt und die Maßnahme zügig umgesetzt. An dem guten Gelingen hatten die ausführende Fa. Jeras GmbH und die GWW GmbH einen großen Anteil. Durch den Neubau der Brücke über den Lohbach können nun auch endlich wieder alle Spaziergänger, Fahrradfahrer und Waldbesucher wieder gefahrlos auf den Waldparkplatz an der Hauser Mühle gelangen.“

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2025-03-18T14:09:40+01:0010. September 2024|Allgemein|

Baumaßnahme in der Holzer Straße

Die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) erneuert ab dem 10. Juni bis zum 05. Juli. 2024 in der Holzer Straße, zwischen den Einmündungen Schacht Dilsburg und Ludwigsstraße mehrere Trinkwasserhausanschlüsse.

Die Tiefbauarbeiten werden durch unseren Jahresvertragspartner T.H.S. Tiefbau H. Schweitzer GmbH durchgeführt. Die Erneuerungsarbeiten der Hausanschlussleitungen macht das GWH eigene Personal selbst.

Es werden lediglich die Hausanschlüsse erneuert, die nicht mehr dem Stand der Technik entsprechen. Die betroffenen Hauseigentümer sind vorinformiert.

Aufgrund der Arbeiten ist eine Ampelanlage mit einseitiger Verkehrsführung erforderlich. Daher kommt es sowohl für den Fahrzeug- als auch für den Fußgängerverkehr in diesem Bereich zu Verkehrseinschränkungen. Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen bitten die beteiligten Unternehmen um Verständnis.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

Ansprechpartner für die Durchführung der Bauarbeiten sind:
Gemeindewerke Heusweiler – Herr Dirk Altpeter 06806 / 98 777-21

2025-03-18T14:10:18+01:005. Juni 2024|Allgemein|

Die Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Heusweiler ist gesichert

Nach der Hochwasserkatastrophe im Saarland laufen vielerorts die Aufräumarbeiten oder sind teilweise schon abgeschlossen. In einigen Gebieten kam es durch das Hochwasser auch zu Verunreinigungen des Trinkwassers.

Ganz grundsätzlich gilt, dass die Wasserversorgung allgemein gegen Hochwasser meist gut geschützt ist. In Ausnahmefälle kann es jedoch zu Beeinträchtigungen des Trinkwassers kommen. 

Dies ist etwa dann der Fall, wenn Hochwasser durch überflutete Brunnenschächte in das Grundwasservorkommen eindringt, aus denen Trinkwasser entnommen wird, und diese verschmutzt. 

In Heusweiler ist die Trinkwasserversorgung durch das Starkregenereignis am Pfingstwochenende nicht beeinträchtigt worden, berichtet Torsten Schramm, Geschäftsführer der GWH. 

In enger Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt wurden sogar zusätzliche Trinkwasseruntersuchungen in den Hochbehältern der GWH durchgeführt. Diese Befunde waren unauffällig und die untersuchten Parameter entsprachen allen Anforderungen der Trinkwasserversorgung.

Das Trinkwasser in Heuweiler kann und konnte zu jeder Zeit verwendet werden.  

2024-05-28T10:40:10+02:0028. Mai 2024|Allgemein|

Die Gemeindewerke Heusweiler wechselt Wasserzähler für das Jahr 2024

 

Die GWH ist aufgrund des Eichgesetzes sowie der Eichordnung verpflichtet, alle sechs Jahre die Wasserzähler zu wechseln.  Durch diesen Wechsel entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Dieses Jahr werden von Ende März bis Oktober 2024 in der Gemeinde Heusweiler die Zähler in den Haushalten des Ortsteils Holz, Kutzhof und Numborn in folgenden Straßen ausgetauscht:

Holz

Am Bröhling, Am Hof, Am Steinhübel,  Glück-auf-Weg, Heusweilerstraße,  Holzer Platz, Ringstraße, Unterdorfstraße, Wahlschieder Straße

Kutzhof

Am Nordfeld, Am Steckenbüsch, Barbarastraße, Burgstraße, Brückhumes, Flurstraße, Griesdell, Hochstraße, Hofstraße, Hübelbergstraße,  Im Weizenfeld, Jakobusstraße, Josefstraße, Lummerschieder Straße, Mangelhauser Straße, Pappelweg, Pstor-Kettel-Weg, Renkertsmühle, Sandweg, Zum Beiengarten

Numborn

Am Hirsch, Burgstraße, Burgweg, Kappellenstraße, Marienstraße, Mehlenbachstraße

 

Der Austausch erfolgt in der Regel in der Zeit von 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Alle Mitarbeiter der GWH können sich natürlich durch einen Dienstausweis ausweisen. Wir bitten Sie, unseren Mitarbeitern einen ungehinderten Zugang zu den Wasserzählern zu gewähren.

Leider ist es nicht möglich, alle betroffenen Kunden über den Zeitpunkt des Zählerwechsels zu informieren. Wenn die Mitarbeiter niemanden antreffen, hinterlassen sie eine Mitteilung mit der Bitte, einen Termin zum Wechsel des Wasserzählers zu vereinbaren.

Für Terminvereinbarungen oder Rückfragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterinnen im Kundenzentrum der GWH unter folgender Rufnummer: 06806/98777-0.

Im Zuge der Digitalisierung werden wir die Dokumentation des Zählerwechsels digital per Tablets durchführen. Dabei wird ein Lichtbild von Ein- und Ausbau gemacht und das Protokoll digital angefertigt und unterschrieben. Bitte kontrollieren Sie dennoch den angegebenen Zählerstand, da die ausgebauten Wasserzähler für einen Zeitraum von längstens vier Wochen vorgehalten werden. Zur Übersendung des Zählerwechselprotokolls teilen Sie unseren Mitarbeitern bitte eine E-Mailadresse mit.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2024-03-12T11:18:59+01:0012. März 2024|Allgemein|

BAU EINES NAHWÄRMENETZES FÜR HOLZ

Bürgermeister T. Redelberger (2. v.r.) und T. Schramm (rechts) bei der Unterzeichnung des Eckpunktepapiers für das Projekt Nahwärmeversorgung (Foto)

Sicher, effizient und umweltfreundlich:

Die Gemeindewerke Heusweiler planen den Bau eines Nahwärmenetzes in Holz. Das Herzstück wird die Heizzentrale am Wasserturm sein, die umliegende Straßen mit sparsamer und sicherer Heizenergie versorgt. Betroffen wären die Gemeindestraßen „Am Westfeld“, „Zu den Hütten“, das Gewerbegebiet und das zukünftige Neubaugebiet am Sportplatz.

Das Prinzip der Nahwärme ist einfach, aber wirkungsvoll: Von der Heizzentrale am Wasserturm aus werden umliegende Wohnhäuser und Unternehmen mit Wärme und Warmwasser versorgt. In der Heizzentrale wird Wasser erwärmt und über gut isolierte Leitungen zu den angeschlossenen Gebäuden gebracht. Dort sorgt eine Wärmeübergabestation dafür, dass die Wärme in das eigene Heizungs- oder Warmwassersystem des Hauses gelangt.

„Energiekrise, Klimaschutz, Gas-Lieferstopp und nicht zuletzt das neue Heizungsgesetz – all das verunsichert die Menschen. Da sind wir als Energieversorger gefragt, effektive Alternativen zu Gas- oder Ölheizungen zu bieten. Nahwärme ist hier die optimale Lösung: effizient, sicher und zudem auch klimaschonend.“, erläutert Torsten Schramm, Geschäftsführer der Gemeindewerke Heusweiler. Insofern habe man sich zu diesem Schritt entschlossen. Erzeugt wird die Wärme in der Heizzentrale vor allem mit Holz-Hackschnitzeln aus der Region. Zusätzlich speist eine Freiflächen-Solarthermieanlage Wärme in das System ein.

Wie der Bau der Heizzentrale vor sich geht, welche Angebote es für die betroffenen Haushalte geben wird und welche Vorteile die Nahwärme noch bietet, wollen Bürgermeister Thomas Redelberger und Torsten Schramm gerne persönlich vor Ort den Anwohnern erläutern. Daher werden sie in den kommenden Tagen (ab dem 11. September) im Wohngebiet rund um den ehemaligen Holzer Sportplatz am Wasserturm unterwegs sein.

Voraussetzung für den Ausbau des innovativen Projektes ist jedoch eine ausreichende Teilnehmerquote.

2023-08-31T11:08:01+02:0031. August 2023|Allgemein|

Vertragsunterzeichnung Neubau der Brücke über den Lohbach an der Hauser Mühle

Am 8. Mai wurde der Vertrag für die Erneuerung der Brücke an der Hauser Mühle von den Vertragspartnern im Saarwellinger Rathaus unterzeichnet.

Die Brücke an der Hauser Mühle, welche über den Lohbach führt, musste vor geraumer Zeit vom Eigentümer, dem SaarForst Landesbetrieb, aufgrund baulicher Mängel gesperrt werden. Nach einer Besprechung im November 2022 hat sich die Projektgemeinschaft, bestehend aus dem SaarForst Landesbetrieb, der Gemeinde Saarwellingen, dem Wasserzweckverband Bous/Schwalbach-Püttlingen-Saarwellingen (WZV) sowie den Gemeindewerken Heusweiler GmbH (GWH), beschlossen, die Brücke zu erneuern, um sie somit wieder befahrbar zu machen.

Die Bau- sowie zukünftigen Unterhaltungskosten hierfür werden von allen Parteien zu gleichen Anteilen übernommen. Der Neubau wird unter der Federführung der GWH realisiert werden und soll voraussichtlich noch dieses Jahr beginnen. Nach Fertigstellung erhalten alle beteiligten Vertragsparteien vom SaarForst Landesbetrieb Nutzungsrechte an der Brücke.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

 

Foto: Die Projektgemeinschaft kam zur Vertragsunterzeichnung im Rathaus Saarwellingen zusammen. V.l.n.r. Stefan Mohr und Torsten Schramm (GWH), Manfred Schwinn (Bürgermeister Gemeinde Saarwellingen), Denise Klein (Bürgermeisterin Stadt Püttlingen als Verbandsvorsteherin für den WZV), Joachim Stelzer und Martin Wollenweber (SaarForst Landesbetrieb)

Bericht und Foto: L. Obländer

 

 

2023-05-24T10:48:43+02:0024. Mai 2023|Allgemein|

Wasserzählerablesungen 2022

Digitalvorkampagne der Gemeindewerke Heusweiler GmbH in Zusammenarbeit mit co.met GmbH

Auch in diesem Jahr baut die Gemeindewerke Heusweiler GmbH auf die Unterstützung Ihrer Kunden bei der Wasserzählerablesung.

Dieses Jahr wird die co.met GmbH Kunden der Gemeindewerke Heusweiler GmbH eine digitale Ableseaufforderung per E-Mail zukommen lassen. Dies betrifft die Trinkwasserkunden, die bereits eine E-Mail-Adresse bei der Gemeindewerke Heusweiler GmbH in den letzten Jahren hinterlegt haben. Dadurch möchte die GWH die Ablesungen in papierloser Form unterstützen und in den kommenden Jahren weiter ausbauen.

Natürlich erhalten die Kunden, die keine digitale Ableseaufforderung erhalten oder eine digitale Ablesung nicht durchführen möchten, wie gewohnt ein postalisches Anschreiben mit Ablesekarte.

Die digitalen Ableseaufforderungen der co.met GmbH werden voraussichtlich in der Kalenderwoche 46 per E-Mail an die Kunden der Gemeindewerke Heusweiler GmbH versendet.

Die nachfolgenden postalischen Anschreiben werden ab der Kalenderwoche 48 an die Trinkwasserkunden geschickt, die bis dahin noch keinen Zählerstand digital eingereicht haben.

Die Ablesekarten können bis spätestens 31.12.2022 abgegeben werden. Sollten die Kunden keine Ablesung einreichen, werden die voraussichtlichen Trinkwasserbezüge für das Jahr 2022 geschätzt. Die GWH bittet hierbei um Verständnis.

Bei Fragen können sich die Kunden gerne jederzeit an das Kundenzentrum der GWH unter 06806/98777-0 wenden.

 

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2022-10-20T14:33:59+02:0020. Oktober 2022|Allgemein|

Erneuerung der Wasserversorgungsleitung im Bereich des Hochbehälters Hilgenbacher Höhe

Die Zulauf- und Ablaufleitungen des Trinkwasserhochbehälters Hilgenbacher Höhe im Ortsteil Obersalbach entsprechen nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik. Aus diesem Grund werden die Versorgungsleitungen im und um den Trinkwasserbehälter erneuert. In Kooperation mit dem Wasserwerk Saarwellingen GmbH (WWS), die auch eine Leitung aus dem Hochbehälter heraus zur Versorgung des Saarwellinger Ortsteils Reisbach erneuert, führt die GWH diese Gemeinschaftsbaumaßnahme durch.

Die Arbeiten beginnen voraussichtlich in der 41. Kalenderwoche – 10.10.22 – 14.10.22 – und dauern voraussichtlich 6 Monate an.

Da auch Tief- und Rohrbauarbeiten außerhalb des Behältergeländes durchgeführt werden müssen, wird der Feldweg vor dem Betriebsgelände abschnittsweise voll gesperrt werden müssen. Durchgangsverkehr findet dort nicht statt, jedoch müssen sich Fußgänger und Radfahrer auf Behinderungen einstellen.

Um die hohen Qualitäts- und Versorgungsstandards für eine sichere und zuverlässige Trinkwasserversorgung auch künftig zu gewährleisten, investiert die GWH nach Aussage von Torsten Schramm, GWH-Geschäftsführer, in diese Baumaßnahme insgesamt ca. 320.000,00 Euro.

Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen wird um Verständnis gebeten.

Auskünfte zur Baumaßnahme erteilt Herr Altpeter 06806/98777-21.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2022-10-10T08:21:53+02:0010. Oktober 2022|Allgemein|
Nach oben