Sie sind hier:Startseite/Wasserversorgung

Gemeindewerke Heusweiler wechseln Wasserzähler

Die GWH ist aufgrund des Eichgesetzes sowie der Eichordnung verpflichtet, alle sechs Jahre die Wasserzähler zu wechseln.

Aufgrund der Corona-Pandemie haben wir uns Ende März entschieden, alle Montagetätigkeiten, die nicht unbedingt erforderlich sind, einzustellen. Das hat auch den geplanten Wasserzählerwechsel betroffen. Nach Einschätzung der gegenwärtigen Situation haben wir entschieden, die Einschränkungen nun schrittweise und verantwortungsvoll wieder zu lockern. Ab Montag, den 18. Mai 2020 werden wir mit dem Wechsel der Wasserzähler beginnen. Durch diesen Wechsel entstehen keine Kosten.

Dieses Jahr werden in der Gemeinde Heusweiler die Zähler in allen Haushalten der Ortsteile Eiweiler und Niedersalbach ausgetauscht.       

Die Gesundheit der Haus- und Wohnungseigentümer und unserer Mitarbeiter hat dabei höchste Priorität. Deshalb gelten für die Durchführung unserer Arbeiten folgende Verhaltensregeln, basierend auf den Empfehlungen des Robert Koch-Instituts:

  • Vor Betreten einer Wohnung wird unser Monteur fragen, ob sich dort erkrankte oder infektionsverdächtige Personen befinden.
  • Unsere Mitarbeiter verhalten sich nach den Regeln, die im Zusammenhang mit dem Coronavirus zu beachten (Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 Metern) sind.
  • Unsere Mitarbeiter sind mit entsprechenden Mitteln zur Einhaltung der Schutzmaßnahmen ausgestattet (Mundschutz, Handschuhe und Desinfektionsmittel).
  • Unsere Mitarbeiter fassen in den Wohnungen ausschließlich unsere Wasserzähler an.

Aufgrund der besonderen Situation im Zusammenhang mit dem Coronavirus Covid-19 bitten wir darum, sowohl bei Verdachtsfällen in dem jeweiligen Haushalt als auch bei akuten Infektionen mit dem Coronavirus, in jedem Fall die Arbeiten abzusagen.    

Wir tun alles, um unsere Leistungsfähigkeit auf konstant hohem Niveau zu halten. Wir bitten darum, den Mitarbeitern der GWH den ungehinderten Zugang zum Wasserzähler zu ermöglichen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterinnen im Kundenzentrum der GWH unter folgender Rufnummer: 06806/98 777-0

Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund!

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2020-07-07T22:54:51+02:0012. Mai 2020|Wasserversorgung|

Wasserversorgung und Abwasserentsorgung auch in Corona-Zeiten in Heusweiler gesichert

Die Trinkwasserversorgung der Gemeinde Heusweiler ist durch die GWH und die Abwasserentsorgung durch den ZKE-Heusweiler auch in diesen Tagen gesichert. Darauf weist der Geschäftsführer der beiden Unternehmen, Herr Torsten Schramm, ausdrücklich hin. Die Wasserversorgungsanlagen der GWH sind so ausgelegt, dass sie eine qualitativ hochwertige Versorgung der Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Heusweiler mit Trinkwasser sicherstellen. „Unser Grundnahrungsmittel Nummer 1 wird in Heusweiler streng kontrolliert und erfüllt die Vorgaben der deutschen Trinkwasserverordnung auch in diesen Krisenzeiten. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, denen in diesen Tagen ein besonderer Dank gebührt, sind dafür unermüdlich im Einsatz“.

Trinkwasserversorgung sichergestellt

Zur Sicherung der Trinkwasserversorgung hat die GWH, die mehr als 6.000 Haushalte in Heusweiler mit Trinkwasser versorgt, frühzeitig ergänzende Vorkehrungen getroffen. um das Infektionsrisiko bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern so gering wie möglich zu halten. Gemäß dem Pandemieplan der GWH wurde frühzeitig, das Kundenzentrum für den Publikumsverkehr geschlossen. Alle Kundenbelange werden jedoch über andere Kommunikationswege wie Telefon, Mail und in dringenden Einzelfällen, nach vorheriger telefonischer Terminabsprache – selbstverständlich unter Einhaltung der derzeit erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen – auch persönlich vor Ort bearbeitet. Der technische Betrieb arbeitet zurzeit in zwei voneinander unabhängigen Gruppen. Sollte sich eine Gruppe infizieren, können die anderen Kollegen weiterarbeiten. Die Überwachung der Versorgungsanlagen erfolgt fernüberwacht und ist hinsichtlich der Leit- und Steuertechnik auf dem neusten Stand. „In der jetzigen Lage ist das Ziel, neben dem bestmöglichen Schutz aller Kunden und Mitarbeitenden, das dauerhafte Aufrechterhalten unserer Handlungsfähigkeit. Aufgrund dieser Maßnahmen funktioniert das sehr gut.

Auch Abwasserentsorgung nach Plan

Parallel zur Wasserversorgung stellt der ZKE-Heusweiler sicher, dass auch bei der Abwasserentsorgung alles weiterhin nach Plan läuft und es nicht zu Einschränkungen kommt. Als Einrichtungen der kritischen Infrastruktur wurden ebenfalls Maßnahmen eingeleitet, um die Aufgaben im Rahmen der öffentlichen Daseinsvorsorge in der Gemeinde Heusweiler aufrechtzuerhalten. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort nehmen Kundentermine zwar nur nach vorheriger Absprache wahr, sind aber über die üblichen Kommunikationswege (Telefon, Mail und Internet) stets erreichbar. Der Entstördienst ist in Kooperation mit dem ZKE, Saarbrücken – 24 h jeden Tag gewährleistet. Bei besonderen Störfällen im Betrieb der Abwasseranlage steht unter der Notrufnummer 0681 905 7070 jederzeit Hilfe zur Verfügung.

Auch die Baumaßnahme in der Vorstadtstraße im Heusweiler Ortsteil Wahlschied läuft uneingeschränkt weiter. Die Kanalerneuerungsarbeiten befinden sich zurzeit im Bereich Einmündung Am Langgarten. Die ausführende Firma Dittgen ist voll im Zeitplan und die Arbeiten gehen gut voran. Für Fragen steht den Bürgerinnen und Bürgern Herr Norbert Becker vom ZKE-Heusweiler unter der Telefonnummer 06806/98 777 31 als Ansprechpartner zur Verfügung.

2020-05-18T21:22:40+02:004. Mai 2020|Unternehmen, Wasserversorgung|

Bauarbeiten der energis-Netzgesellschaft mbH und der GWH

Die energis-Netzgesellschaft mbH und die GWH werden ab der 11. Kalenderwoche (9. bis 13. März 2020) in Holz in der Straße „Holzer Platz“ vor den Anwesen Hausnummer 2 – 6 die Gas- und Wasserversorgungsleitungen erneuern.

Die Verlegung der Versorgungsleitungen erfolgt im Fahrbahnbereich. Daher muss die Durchfahrt der Straße “Holzer Platz“ im Bereich zwischen dem Dorfgemeinschaftshaus und der Sparkasse für die Zeit der Bauarbeiten voll gesperrt werden. Der Verkehr wird über die „Rödelbachstraße“ umgeleitet. Der ÖPNV fährt während der Baumaßnahme die Umleitungs­strecke über die „Rödelbachstraße“ – „Blumenstraße“- „Zur Fröhn“- „Alleestraße“.

Von den Bauarbeiten sind auch die Parkplätze vor den Gebäuden betroffen und nur eingeschränkt nutzbar. Die Zufahrt für Rettungsfahrzeuge ist weiterhin gewährleistet.

Die Tiefbauarbeiten werden von Fa. Jeras GmbH aus Heusweiler ausgeführt und dauern, soweit es die Witterungsverhältnisse zulassen, ca. 5 bis 6 Wochen.

Wir sind bestrebt, die Beeinträchtigungen, die im Zuge der Arbeiten auftreten, so gering wie möglich zu halten und bitten im Vorfeld um Ihr Verständnis.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Projektleiter:

energis-Netzgesellschaft mbH            Herr Klaus Schwindling       Tel.: 0681 / 4030-2335

Gemeindewerke Heusweiler GmbH  Herr Torsten Schramm          Tel.: 06806 / 98 777 23

2020-03-03T17:26:56+01:002. März 2020|Baustellen, Wasserversorgung|

Erneuerung der Wasserversorgungsleitung in der Gartenstraße

Die Wasserversorgung der Anwesen in der Gartenstraße, Ortsteil Kutzhof, entspricht nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik. Aus diesem Grund wird in diesem Bereich die Wasserversorgungsleitung DN 100, auf einer Länge von ca. 330 Meter, erneuert.

Die Anwesen mit den geraden Hausnummern 2 – 18 erhalten neue Hausanschlüsse, die an die Leitung in der Gartenstraße umgehängt werden, da die Stichleitungen in Richtung Feldstraße außer Betrieb genommen werden. Die Wasserhausanschlüsse der anderen Anwesen werden im Zuge der Baumaßnahme lediglich auf die neuverlegte Wasserversorgungsleitung umgehängt.

Die Arbeiten beginnen voraussichtlich in der 8. Kalenderwoche – 17.02.-21.02.2020 – und dauern voraussichtlich 3 Monate.

Mit den Ausführungsarbeiten wurde die Fa. Monti GmbH, Merchweiler, beauftragt.

Die Baumaßnahme wird unter Vollsperrung durchgeführt. Für die betroffenen Anlieger besteht die Möglichkeit mit ihren Fahrzeugen zu ihren Anwesen außerhalb der Bauzeiten zu gelangen.

Um die hohen Qualitäts- und Versorgungsstandards für eine sichere und zuverlässige Trinkwasserversorgung auch künftig zu gewährleisten, investiert die GWH nach Aussage von Torsten Schramm, GWH-Geschäftsführer, in diese Baumaßnahme insgesamt ca. 240.000,00 Euro.

Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen wird um Verständnis gebeten.

Auskünfte zur Baumaßnahme erteilt Herr Schramm 06806/98777-23.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2020-05-18T21:31:48+02:007. Februar 2020|Wasserversorgung|

Verlegung von Versorgungsleitungen im Kreuzungsbereich Trierer Straße/Jakobstraße

Die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) erneuerte im Jahr 2019 in einer Gemein­schaftsmaßnahme mit der energis-Netzgesellschaft mbH Wasserversorgungsleitungen in der Jakobstraße. 

Zum Abschluss der Baumaßnahme ist die Einbindung der Versorgungsleitungen an die Bestandsleitungen in der Trierer Straße erforderlich. Diese Leitungen befinden sich im Gehweg, sodass Arbeiten im Kreuzungsbereich durchgeführt werden müssen.

Während dieser Arbeiten kommt es sowohl für den Fahrzeug- als auch für den Fußgängerverkehr zu Verkehrseinschränkungen. Der Verkehr in der Trierer Straße wird dabei zusätzlich über den Parkstreifen geführt, sodass weiterhin zwei Fahrspuren zur Verfügung stehen. Somit ist lediglich bei ausfahrenden Fahrzeugen aus der Jakobstraße ein Ampelverkehr erforderlich. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die aufgestellten Verkehrsschilder sowie die ausgewiesenen Fußgängerüberwege zu beachten.

Sofern es die Witterungsbedingungen erlauben, sind die Arbeiten im Kreuzungsbereich voraussichtlich Ende März 2020 abgeschlossen. Alle beteiligten Unternehmen sind um eine zügige Abwicklung der Bauarbeiten bemüht und bitten um Verständnis, wenn es zu Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen kommt.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler

2020-05-18T21:32:44+02:0031. Januar 2020|Wasserversorgung|

Selbstablesung der Wasserzähler

Zur Erstellung der Jahresverbrauchsabrechnung 2019 der Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) müssen die Wasserzähler abgelesen werden. Dabei setzen wir wieder auf die Unterstützung unserer Kunden. Wir versenden, wie bereits im Vorjahr auch, in der 49. oder 50. Kalenderwoche Ablesekarten.

Unsere Kunden bitten wir, den Wasserzählerstand selbst abzulesen, auf die Karte einzutragen und die ausgefüllte Karte bis spätestens 31.12.2019 an die GWH zurückzusenden.

Zur Übermittlung des Zählerstandes stehen aber auch folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

  • Mitteilung des Zählerstandes online unter www.gemeindewerke-heusweiler.de
  • Rücksendung der Ablesekarte per Fax
  • Abgabe der Ablesekarte im GWH Kunden-Zentrum.

Den abgelesenen Zählerstand rechnen wir auf den 31.12.2019 hoch. Liegt uns bis dahin kein Zählerstand vor, müssen wir den Verbrauch schätzen.

Sollten Kunden mit der Ablesung ihres Zählerstandes Probleme haben, bieten wir selbstverständlich unsere Mithilfe an. In diesem Fall bitten wir um Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 06806/98777-0.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2020-05-24T21:25:57+02:0028. November 2019|Wasserversorgung|

Neuverlegung bzw. Erneuerung der Wasserversorgungsleitung in der Feldstraße

Die Wasserversorgung der Anwesen in der Feldstraße von Haus-Nr. 14 – 28 und Haus-Nr. 3 – 13, Ortsteil Kutzhof, entspricht nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik. Aus diesem Grund wird in diesem Bereich eine neue Wasserversorgungsleitung DN 80, Länge ca. 150 Meter, verlegt.

Die Wasserhausanschlüsse der Anwesen Haus-Nr. 14 – 28 und Haus-Nr. 3 – 13 werden an die neu verlegte Wasserversorgungsleitung umgehängt und die vorhandenen Wasserversorgungsleitungen zwischen der Gartenstraße und der Feldstraße außer Betrieb genommen. Außerdem wird die Wasserversorgungsleitung vom Knotenpunkt zwischen den Anwesen Haus-Nr. 6 und 12 bis Anwesen Haus-Nr. 14, DN 80, Länge ca. 50 Meter, erneuert.

Die Arbeiten beginnen voraussichtlich in der 34. Kalenderwoche – 19.-23.08.2019 – und dauern bis Ende November 2019.

Mit den Ausführungsarbeiten wurde die Fa. Monti GmbH, Merchweiler, beauftragt.

Die Baumaßnahme wird unter Vollsperrung durchgeführt. Für die betroffenen Anlieger besteht die Möglichkeit mit ihren Fahrzeugen zu ihren Anwesen außerhalb der Bauzeiten zu gelangen.

Um die hohen Qualitäts- und Versorgungsstandards für eine sichere und zuverlässige Trinkwasserversorgung auch künftig zu gewährleisten, investiert die GWH nach Aussage von Wolfgang Karges, GWH-Geschäftsführer, in diese Baumaßnahme insgesamt ca. 170.000,00 Euro.

Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen wird um Verständnis gebeten.

Auskünfte zur Baumaßnahme erteilen Herr Schramm 06806/98777-21 oder Herr Karges 06806/98777-23.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler GmbH

2019-08-18T19:45:31+02:0011. August 2019|Baustellen, Pressemitteilungen, Wasserversorgung|

Verlegung von Versorgungsleitungen in der Jakobstraße

Die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) erneuert die Wasserversorgungsleitungen in der Jakobstraße. Die Arbeiten beginnen von Haus-Nr. 41 und verlaufen in Richtung Trierer Straße.

Parallel dazu verlegt die energis-Netzgesellschaft mbH Nieder-, Mittelspannungs- und Straßenbeleuchtungskabel sowie ein HDPE-Leerrohr.

Die Arbeiten werden in Baufeldern von jeweils ca. 90 Metern durchgeführt. Während der Bauarbeiten wird eine halbseitige Straßensperrung eingerichtet. Da nur eine begrenzte Straßenbreite zur Verfügung steht, müssen um jeweiligen Baufelder Parkverbotszonen eingerichtet werden.

Mit den Arbeiten wird am 11. Juni 2019 begonnen – sofern es die Witterungsbedingungen erlauben – und dauern voraussichtlich bis Ende Oktober 2019.

Da verschiedene Wasserhausanschlussleitungen noch aus Stahl/Guss sind, werden diese ebenfalls erneuert und an die neue Leitung angebunden. Die betroffenen Grundstücks-eigentümer werden von der GWH schriftlich informiert.

Mit den Tiefbauarbeiten wurde die Fa. Jeras GmbH aus Heusweiler beauftragt. Die Rohrbauarbeiten führt die Fa. Gawaro GmbH aus.

Um die hohen Qualitäts- und Versorgungsstandards für eine sichere und zuverlässige Trinkwasserversorgung auch künftig zu gewährleisten, investiert die GWH nach Aussage von Wolfgang Karges, GWH-Geschäftsführer, in diese Baumaßnahme insgesamt ca. 175.000 Euro.

Während der Arbeiten kommt es sowohl für den Fahrzeug- als auch für den Fußgängerverkehr zu Verkehrseinschränkungen. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die aufgestellten Verkehrsschilder sowie die ausgewiesenen Fußgängerüberwege zu beachten.

Vor Beginn der Bauarbeiten erfolgt eine Beweissicherung durch einen vereidigten Sachverständigen. Dabei werden bauliche Zustände von Gebäuden, Bauwerken, Straßen- und Bürgersteigflächen sowie sonstiger Freiflächen, soweit sie sich im Einflussbereich der Baumaßnahme befinden, erfasst und dokumentiert.

Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen bitten die beteiligten Unternehmen um Verständnis.

Ansprechpartner für die Durchführung der Bauarbeiten sind:

Gemeindewerke Heusweiler              – Herr Schramm                     06806 / 98 777-21

energis Netzgesellschaft                    – Herr Schwindling                0681 / 4030-2335

2019-08-18T16:01:04+02:0030. Mai 2019|Wasserversorgung|

Verlegung von Versorgungsleitungen in der Rödelbachstraße, Blumenstraße, Fliederweg und in der Straße „Holzer Platz“

Die Gemeindewerke Heusweiler GmbH (GWH) erneuert die Wasserversorgungsleitungen in der Rödelbachstraße, der Blumenstraße von Haus-Nr. 2 bis Haus-Nr. 6 und in der Straße „Holzer Platz“ bis zum Dorfgemeinschaftshaus.

Parallel dazu verlegt die energis-Netzgesellschaft mbH in den genannten Straßen eine neue Gasleitung sowie Niederspannungs- und Straßenbeleuchtungskabel sowie ein HDPE-Leerrohr. Darüber hinaus wird die energis Netzgesellschaft zusätzlich in der Blumenstraße bis Haus-Nr. 14 sowie im Fliederweg die Versorgungsleitungen erneuern.

Die Arbeiten werden in drei Bauabschnitten mit Baufeldern von jeweils ca. 90 Metern durchgeführt. Während der Bauarbeiten wird eine Vollsperrung eingerichtet, wobei die Anlieger, bis maximal zum Baufeld, zu ihren Anwesen fahren können.

Mit den Arbeiten wird am 18. März 2019 begonnen – sofern es die Witterungsbedingungen erlauben – und dauern voraussichtlich bis Mitte September 2019.

Bereits am 12.03.2019 wurde in einer Bürgerinformationsveranstaltung im Dorfgemein­schaftshaus Holz die durchzuführenden Arbeiten erläutert.

Da verschiedene Wasserhausanschlussleitungen noch aus Stahl/Guss sind, werden diese ebenfalls erneuert und an die neue Leitung angebunden. Die betroffenen Grundstücks-eigentümer werden von der GWH schriftlich informiert.

Mit den Tiefbauarbeiten wurde die Fa. Jeras GmbH aus Heusweiler beauftragt. Die Rohrbauarbeiten führt die Fa. Gawaro GmbH aus.

Um die hohen Qualitäts- und Versorgungsstandards für eine sichere und zuverlässige Trinkwasserversorgung auch künftig zu gewährleisten, investiert die GWH nach Aussage von Wolfgang Karges, GWH-Geschäftsführer, in diese Baumaßnahme insgesamt ca. 350.000 Euro.

Während der Arbeiten kommt es sowohl für den Fahrzeug- als auch für den Fußgängerverkehr zu Verkehrseinschränkungen. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die aufgestellten Verkehrsschilder sowie die ausgewiesenen Fußgängerüberwege zu beachten. Auch der Busverkehr muss aufgrund des Baubetriebs teilweise umgeleitet werden, wobei es zur zeitweisen Verlegung von Bushaltestellen kommt. Bitte beachten Sie die ausgehängten Informationen an den Haltestellen.

Vor Beginn der Bauarbeiten erfolgt eine Beweissicherung durch einen vereidigten Sachverständigen. Dabei werden bauliche Zustände von Gebäuden, Bauwerken, Straßen- und Bürgersteigflächen sowie sonstiger Freiflächen, soweit sie sich im Einflussbereich der Baumaßnahme befinden, erfasst und dokumentiert.

Für die durch die Bauarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen bitten die beteiligten Unternehmen um Verständnis.

 

Ansprechpartner für die Durchführung der Bauarbeiten sind:

Gemeindewerke Heusweiler              – Herr Schramm                     06806 / 98 777-21

energis Netzgesellschaft                    – Herr Schwindling                0681 / 4030-2335

2019-08-18T16:01:58+02:0013. März 2019|Wasserversorgung|

Informationsveranstaltung über Bauarbeiten in der Rödelbachstraße, Blumenstraße, Fliederweg und in der Straße „Holzer Platz“

Die Gemeindewerke Heusweiler GmbH erneuert in der Rödelbachstraße, der Blumenstraße von Hausnummer 2 bis  Hausnummer 6 und in der Straße „Holzer Platz“ die Wasserversorgungsleitungen. Gleichzeitig verlegt die energis-Netzgesellschaft mbH in den vorgenannten Straßen eine neue Gasleitung sowie Niederspannungs-, Mittelspannungs-, Straßenbeleuchtungs- und Glasfaserkabel. Darüber hinaus wird die energis-Netzgesellschaft zusätzlich in der Blumenstraße bis Hausnummer 14 sowie im Fliederweg die Versorgungsleitungen erneuern.

Im Rahmen einer Bürgerinformationsveranstaltung am

Dienstag, 12. März 2019 um 19.00 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus Holz

werden die beabsichtigten Bauarbeiten erläutert und Fragen von Bürgerinnen und Bürgern beantwortet.

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.

Ihre Gemeindewerke Heusweiler

2019-08-18T16:03:43+02:0025. Februar 2019|Wasserversorgung|
Nach oben